Übersetzungen für „umweltverträglich“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

umweltverträglich ADJ

umweltverträglich

miljövänlig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Phosphorsäurederivate des Isosorbids werden als umweltverträgliche Alternative zu halogenhaltigen Flammschutzmitteln erforscht.

de.wikipedia.org

Die Auswertung von Dauerversuchen zur Ermittlung von optimalen und umweltverträglichen Phosphat- und Kalium-Düngergaben war dabei ein wesentlicher Arbeitsschwerpunkt.

de.wikipedia.org

Verbreitete Ansätze einer an Nachhaltigkeit ausgerichteten Verkehrspolitik sind Verkehrsvermeidung, Verkehrsverlagerung, Verkehrsberuhigung und eine umweltverträgliche Abwicklung des verbleibenden Verkehrsbedarfs.

de.wikipedia.org

Das Gesetz soll die Grundlage für einen rechtssicheren, transparenten, effizienten und umweltverträglichen Ausbau des Übertragungsnetzes sowie dessen Ertüchtigung darstellen.

de.wikipedia.org

Er machte sich hier nicht nur um Bereiche wie den Krötenschutz verdient, sondern auch als Ideengeber zur Ortsplanung oder zum umweltverträglichen Tourismus.

de.wikipedia.org

Die Mitglieder dürfen nicht einmal sagen, dass der Verzicht auf Palmöl bei einem Produkt umweltverträglicher sei als nachhaltiges Palmöl.

de.wikipedia.org

Sollte sich die Energiegewinnung aus Ölsand in den kommenden Jahren umweltverträglich und wirtschaftlich profitabel darstellen lassen, ist mit einer starken Zunahme der Einwohnerzahl zu rechnen.

de.wikipedia.org

Insbesondere durch den verstärkten Naturschutz, aber auch unter Berücksichtigung der Diskussion über den Schutz des Tropenwaldes, gelten sie als umweltverträgliche Alternativlösung.

de.wikipedia.org

In seinen Funktionen setzte er sich seit Jahren für den Schutz und die Renaturierung von Gewässern und für eine umweltverträgliche Fischerei ein.

de.wikipedia.org

Zuckertenside sind umweltverträglich und zeigen in der Regel eine gute Hautverträglichkeit.

de.wikipedia.org