Deutsch » Schwedisch

Übersetzungen für „verknoten“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch (Springe zu Schwedisch » Deutsch)

verknoten VERB trans

verknoten

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Unter der Fellmitte ist eine Saite verknotet; diese wird gezupft und überträgt ihre Schwingungen auf das Fell.
de.wikipedia.org
Die Schnur wird anschließend verknotet und auf ihre Enden wird der Siegelaufkleber, hier die befeuchtete Oblate, und darauf das Siegelblatt aufgeklebt.
de.wikipedia.org
Um die Probleme mit verknoteten Ankerketten zu vermeiden, werden in immer mehr Häfen sogenannte Moorings ausgebracht.
de.wikipedia.org
Die freien Enden werden anschließend durch die Schlaufen des Brustgurtes gezogen und verknotet.
de.wikipedia.org
Wie die Längs- und Quersaiten im Schläger verlaufen und wo die Saite verknotet werden kann, wird als Besaitungsmuster oder Besaitungsbild bezeichnet.
de.wikipedia.org
Danach wird auch das andere Schlauchende verknotet, so dass die Lösung eingeschlossen ist.
de.wikipedia.org
Er schnitt die Ochsenhaut in dünne Streifen, verknotete sie und steckte damit das Gelände um die Hütte des Kuhhirten ab.
de.wikipedia.org
Der Faden wird am spitz zulaufenden Ende nicht vernäht, sondern verknotet, damit auch die Spitze flachgebügelt werden kann ohne aufzutragen.
de.wikipedia.org
Die Wirbelelemente wurden rückgebildet, als die einzigartige Beweglichkeit der Schleimaale evolviert wurde, denn sie können ihren Leib verknoten.
de.wikipedia.org
Im Finale verknoten sich die bislang offenen Fäden und führen zu einem guten Ende.
de.wikipedia.org

"verknoten" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano