Übersetzungen für „wüst“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

wüst ADJ

wüst (unbewohnt)

öde, tom, obebodd

wüst (wirr)

rörig, kaotisk

wüst (liederlich)

oanständig, grov, vulgär

wüst (roh)

vild, våldsam

wüst (gemein)

fruktansvärd, förfärlig

Wust SUBST m pej

Wust

röra, hög

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

1380 sind zwei Allode belegt, 1425 bestand es aus sechs Hufen und einer Schenke, die wüst lag.

de.wikipedia.org

Während der beziehungsweise die Läufer auf ihren Bahnen unterwegs sind oder eine bestimmte Wegstrecke zurücklegen müssen, kommt es neben ihnen zu wüsten Szenen.

de.wikipedia.org

Seit 1945 war auch das letzte Grundstück wüst.

de.wikipedia.org

Seit dem 15. Jahrhundert lag die Burg wüst.

de.wikipedia.org

Mittels bekannter Unterlagen konnte der Name des wüsten Dorfes ermittelt werden.

de.wikipedia.org

Viele Gigs endeten in wüsten Schlägereien und mussten abgebrochen werden.

de.wikipedia.org

1672 waren von zwanzig Hufen noch vier wüst und von acht Gärtnern noch sieben.

de.wikipedia.org

Endgültig wüst wurde die Siedlung mit dem Abbruch der letzten Reste in den 1970er Jahren.

de.wikipedia.org

Der Ortsname steht für einen unbewohnten Wald, der sich in wüstem Zustand befindet, plattdeutsch „Woiste“.

de.wikipedia.org

Ende der 1960er oder Anfang der 1970er Jahre ist der Ort wüst gefallen.

de.wikipedia.org