Tłumaczenia dla hasła „Ego“ w niemiecko » turecki słowniku

Ego <-s, -s> RZ. nt PSYCH

Ego

ego

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es kommt zu Spannungen zwischen beiden, als der Ringer sich zunehmend für das Ego des Mäzens ausgenutzt sieht.

de.wikipedia.org

So ist der Rapper King Orgasmus One auf dem Song Ego zu hören, während der Sänger Mehrzad Marashi einen Gastauftritt bei Du & ich hat.

de.wikipedia.org

Sie projiziert psychologische Prozesse, also verletzte kollektive Egos und verdrängte Schuldgefühle im freudschen Sinne vom Menschen auf Nationen.

de.wikipedia.org

Keine der Schauspielerinnen habe sich jedoch in den Mittelpunkt gedrängt, sondern das eigene Ego der Gemeinschaft im Dienst einer harmonischen Inszenierung untergeordnet.

de.wikipedia.org

Das Ego ist nach dieser Lehre unsterblich und kehrt in neuen Körpern wieder (Reinkarnation).

de.wikipedia.org

Man leide wegen des Egos, das das wahre Sein verwirre und somit kontrolliere; im esoterischen Nationalsozialismus werden diese Kräfte als jüdisch charakterisiert.

de.wikipedia.org

Während des Zielens mit der Waffe wechselt man automatisch in die Ego-Perspektive.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um einen Ego-Shooter mit Rennspiel-Elementen, der in einem Endzeit-Szenario angesiedelt ist.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu anderen Ego-Shootern besitzt der Raketenwerfer einen sehr geringen Streuschaden, sodass der Raketenwerfer präzise gezielt eingesetzt werden muss.

de.wikipedia.org

Die größte Schwierigkeit liegt darin, das Ego zu durchschauen und zu überwinden.

de.wikipedia.org