Tłumaczenia dla hasła „Geburtsjahr“ w niemiecko » turecki słowniku

Geburtsjahr RZ. r.n.

Geburtsjahr

doğum yılı

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Geburtsjahr ist unklar, man findet auch z. B. das Jahr 1899; auf seinem Grabstein wurde jedenfalls das Jahr 1904 eingearbeitet.

de.wikipedia.org

Ebenfalls unklar ist sein Geburtsjahr: Manche Quellen datieren es auf das Jahr 1829, andere auf 1830.

de.wikipedia.org

Sein Geburtsjahr lässt sich nur auf den Zeitraum von 1500 bis 1510 eingrenzen.

de.wikipedia.org

Die Quellen gehen aber von 1740 als seinem Geburtsjahr aus.

de.wikipedia.org

Beide Abschnitte sind jeweils chronologisch nach dem Geburtsjahr sortiert.

de.wikipedia.org

Die ersten beiden Abschnitte sind jeweils chronologisch nach dem Geburtsjahr sortiert.

de.wikipedia.org

Mittlerweile war sie 65 bis 68 Jahre alt, je nach Geburtsjahr.

de.wikipedia.org

Die Liste ist chronologisch nach den Geburtsjahren der Künstler geordnet.

de.wikipedia.org

Sein Geburtsjahr sowie seinen echten Namen hält er geheim.

de.wikipedia.org

Er gab selbst gelegentlich aber auch 1897 oder 1901 als Geburtsjahr an.

de.wikipedia.org