Tłumaczenia dla hasła „Wüste“ w niemiecko » turecki słowniku

Wüste RZ. r.ż.

Wüste

çöl

Wust RZ. r.m.

1. Wust (Durcheinander):

Wust

karışıklık

2. Wust (Unmenge):

Wust

büyük miktar

wüst PRZYM.

1. wüst (öde):

wüst

tenha

wüst

ıssız

wüst

boş

2. wüst (wirr):

wüst

(karma)karışık

3. wüst (unordentlich):

wüst

dağınık

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Europakarte ist in 168 Provinzen unterteilt und diese haben je nach Lage verschiedene Landschaftsformationen (Wüste, Ebene, Gebirge oder Wälder).

de.wikipedia.org

Wüsten wird namentlich erstmals 1493 als Woisten schriftlich erwähnt.

de.wikipedia.org

Sie machen sich dadurch unabhängig vom Nitratgehalt des Bodens und sind in extrem stickstoffarmen Böden (zum Beispiel Akazien in der „Wüste“) erst lebensfähig.

de.wikipedia.org

Der Mojave Air & Space Port ist ein Flughafen in der Mojave-Wüste im US-Bundesstaat Kalifornien.

de.wikipedia.org

Erstes Bild: Die Wüste wie im ersten Akt.

de.wikipedia.org

Die Gilde muss daher einen langen und beschwerlichen Umweg durch die Wüste nehmen.

de.wikipedia.org

Ausgenommen sind nur die Wüsten oder vegetationsfreien Flächen.

de.wikipedia.org

Dabei wurde der wüste Ort 1140 bis 1148 genannt und durch den fuldischen Kellermeister wiederaufgebaut.

de.wikipedia.org

Auch zur preußischen Zeit waren die Bewohner des Hofes in der Gemeindekirche zu Wüsten eingepfarrt.

de.wikipedia.org

Die randtropischen Wüsten waren auch zu dieser Zeit extrem trocken, während die Ausdehnung der feuchten Tropen zu dieser Zeit deutlich eingeschränkt war.

de.wikipedia.org