Tłumaczenia dla hasła „wöchentlich“ w niemiecko » turecki słowniku

I . wöchentlich PRZYM.

wöchentlich

haftalık

II . wöchentlich PRZYSŁ.

wöchentlich

her hafta

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Für die Deutsche Juristen-Zeitung verfasste er 21 Jahre lang eine wöchentliche Kolumne.

de.wikipedia.org

Die Arbeitszeiten der freiwilligen Helfer der Volkspolizei waren festgeschrieben und betrugen wöchentlich acht bis zehn Stunden je Helfer.

de.wikipedia.org

Das Einzelheft kostete 10 Pfennig und erschien wöchentlich.

de.wikipedia.org

Zum Betrieb der 28 Dampfmaschinen mit einer installierten Gesamtleistung von 2850 PS wurden wöchentlich rund 300 Tonnen Kohle benötigt.

de.wikipedia.org

Bei kurz laufenden und kleinen Projekten kann das Controlling wöchentlich durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Mittlerweile wurde das Pensum auf drei- bis viermal wöchentlich erhöht.

de.wikipedia.org

1964 bedienten fünf Verkaufswagen (davon zwei mit Selbstbedienung) insgesamt 166 Ortschaften und legten dabei wöchentlich mehr als 400 km zurück.

de.wikipedia.org

Vor diesem Rennen fanden bereits anderweitige wöchentliche Rennen statt.

de.wikipedia.org

Sie erschien zunächst 2- bis 3-mal wöchentlich, ab 1914 täglich.

de.wikipedia.org

Die Züge verkehren drei Mal wöchentlich in beide Richtungen und bedienen 17 Bahnhöfe und neun Haltepunkte innerhalb von zwölf Gemeinden entlang der Strecke.

de.wikipedia.org