niemiecko » turecki

Tłumaczenia dla hasła „weben“ w niemiecko » turecki słowniku (Przełącz na turecko » niemiecki)

weben <webte, gewebt, gewoben> CZ. cz. przech.

weben
weben (Spinne) etw
örmek -i

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Zusammen mit einer Hanfkette wurden Streifen aus alten benutzten Stoffen zu einem dickeren, isolierenderen Stoff gewebt.
de.wikipedia.org
Die Herstellung von Behältnissen aus Folien war effektiver als das Weben von Netzen.
de.wikipedia.org
Für Zülle blieb das Weben bis 1908 Hauptbeschäftigung.
de.wikipedia.org
Beim Kettenwirken laufen die Fäden senkrecht, ähnlich den Kettfäden beim Weben, werden von den Nadeln ergriffen und durch die vorher gebildeten Maschen benachbarter Fäden gezogen.
de.wikipedia.org
Vor dem Weben werden die Fäden mit einer Tapiokalösung gehärtet, um sie leichter exakt so zu weben, dass das Muster wiederhergestellt wird.
de.wikipedia.org
Die wolligen Scheitelhaare wurden als Stopfmaterial und zum Weben verwendet.
de.wikipedia.org
Zu den bekanntesten Kunsthandwerksarbeiten zählen das Weben und das künstlerische Verarbeiten von Holz.
de.wikipedia.org
Decken in besonders kalten Gegenden wurden dichter gewebt und benötigten entsprechend mehr Felle.
de.wikipedia.org
In ihnen lernten kostenfrei die Jungen Werken, Spinnen und Weben und die Mädchen Hauswirtschaft.
de.wikipedia.org
Für diese Technik ist es sinnvoll, einen Stoff zu benutzen, der grob gewebt ist und zählbare Fäden aufweist.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe