niemiecko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „Beispiel“ w niemiecko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Beispiel
rzeczownik
Beispiel
rzeczownik

Beispiel RZ. nt

zum Beispiel
ad esempio

Przykładowe zdania ze słowem Beispiel

zum Beispiel
per esempio
mit gutem Beispiel vorangehen
dare il buon esempio
etwas an einem Beispiel erklären
spiegare qc con un esempio
ein warnendes Beispiel
un esempio ammonitore
nach jemandes Beispiel
sull’esempio di qn
ein abschreckendes Beispiel
un esempio ammonitore
ein Beispiel herausgreifen
scegliere (od citare) un esempio
ein verdeutlichendes Beispiel
un esempio esplicativo
ein markantes Beispiel
un esempio rimarchevole
sich (dat) an jemandem ein Beispiel nehmen
prendere esempio da qn

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das Phänomen erscheint beim Blick durch einen Linear-Polarisationsfilter auf eine helle, weiße Fläche (zum Beispiel beleuchtetes Blatt Papier, weiße Wolke).
de.wikipedia.org
Der Eigenversicherer kann für den Konzern auch Vorteile als Kompetenzzentrum für erfolgreiches Schadenmanagement (Beispiel: durch Betreiben von Maßnahmen zur Feuerverhütung für die Betriebsgebäude) ausspielen.
de.wikipedia.org
Das folgende Beispiel wird zur Illustration der verschiedenen Verfahren benutzt.
de.wikipedia.org
Beide stellen dies auch öffentlich mit Hakenkreuzen zur Schau: zum Beispiel markiert der Großvater seine Rinder mit einem Brandzeichen in Form des Hakenkreuzes.
de.wikipedia.org
Seitenflügel wurden zum Beispiel auf Seitenrisalite reduziert, Türmchen wurden zu hölzernen Firstreitern.
de.wikipedia.org
Ein Beispiel dafür ist eine Ansichtenreihe, die die klassizistischen Stadttore zeigt.
de.wikipedia.org
Zum Beispiel an diesen Verkehrsachsen beginnend kann der Höhenzug erwandert werden.
de.wikipedia.org
Die Hochschule bietet ein Promotionsprogramm sowie postgraduale Qualifikationen, wie zum Beispiel die Habilitation bzw. die Juniorprofessur, an.
de.wikipedia.org
Der erste Einwand im Beispiel lautet, dass es von Dingen, welche die Vernunft übersteigen, keine Wissenschaft geben kann.
de.wikipedia.org
Ein Beispiel dafür ist die isodemografische Karte, die die Größe von Ländern proportional zur Einwohnerzahl darstellt.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Beispiel" w innych językach

Definicje "Beispiel" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne