Tłumaczenia dla hasła „Einführung“ w niemiecko » włoski słowniku

Einführung RZ. f

1. Einführung:

Einführung

introduzione f

2. Einführung HANDEL :

Einführung

lancio m

Einführung

promozione f

die Einführung einer neuen Marke

il lancio di un nuovo marchio

3. Einführung (Amtseinführung):

Einführung

insediamento m

Przykładowe zdania ze słowem Einführung

Einführung des Euro

introduzione f dell’ Euro

die Einführung einer neuen Marke

il lancio di un nuovo marchio

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Diese Entwicklung griff mit der Einführung von Sekundarstufen bald auf andere Länder über.

de.wikipedia.org

Eine fortgeschrittene Form von Automatisierung ist die Einführung von Industrierobotern (ab 1970).

de.wikipedia.org

Die Einführung einer Acylgruppe in ein Molekül wird als Acylierung bezeichnet.

de.wikipedia.org

1980 veröffentlichte er eine "evolutionstheoretische Einführung in die Makrosoziologie".

de.wikipedia.org

Durch die Einführung des Wabensystems ist es nun möglich, alle öffentlichen Verkehrsmittel mit nur einer Fahrkarte zu benutzen.

de.wikipedia.org

Er kaufte zunächst ein Landgut in Attika, scheiterte jedoch in seinen Bemühungen um die Einführung eines besseren Systems der Landwirtschaft.

de.wikipedia.org

Er galt bei seiner Einführung mit 37 % als der Ottomotor mit dem höchsten Wirkungsgrad.

de.wikipedia.org

Vor Einführung der palästinensischen Autonomie war er Vorsitzender eines Gremiums, das in Arbeitsgruppen die Basis für die künftigen Ministerien legte.

de.wikipedia.org

Unter anderem kam es zur Einführung von Studiengebühren.

de.wikipedia.org

Er war gegen die Einführung einer Pflicht zur Impfung gegen Kinderlähmung und glaubte, das amerikanische Gesundheitssystem sei von kommunistischen Agenten unterwandert.

de.wikipedia.org