niemiecko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „Gehbehinderte“ w niemiecko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » niemiecki)

gehbehindert PRZYM.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Alle achtern liegenden Bereiche des Schiffs sind über einen steubordseitigen Fahrstuhl auch für gehbehinderte Menschen zu erreichen.
de.wikipedia.org
In den offiziellen Führern ist auch die Eignung der einzelnen Wege für Gehbehinderte (Rollstuhlfahrer) ausgewiesen, einige der Wege sind auch für Reiter zugelassen.
de.wikipedia.org
Für bestimmte Personengruppen waren im Gesetz pauschal Mehrbedarfe festgelegt, so etwa für Gehbehinderte, Schwangere, Alleinerziehende und Personen, die auf eine ärztlich verordnete Krankenkost angewiesen waren.
de.wikipedia.org
Wegen der Weitläufigkeit der Anlage und der steilen Wege steht insbesondere für ältere und gehbehinderte Besucher seit geraumer Zeit ein Friedhofsmobil bereit.
de.wikipedia.org
Die zwei hohen Treppen zum Kirchenraum waren für gehbehinderte Menschen schlecht zu überwinden.
de.wikipedia.org
Etwa einen Kilometer vom Kloster entfernt liegt ein (gebührenpflichtiger) Parkplatz; für Gehbehinderte verkehrt von dort aus ein Zubringerbus.
de.wikipedia.org
Bei Fußgängerübergängen ergibt sich das Problem, dass für Blinde eine ertastbare Gehsteigkante von mindestens 3 cm vorhanden sein muss, für Gehbehinderte, Kinderwagen usw. allerdings eine Absenkung auf Null wünschenswert ist.
de.wikipedia.org
Wenn zum Beispiel der nicht gehbehinderte Vater die Mietshaus-Treppe steigt, zieht er „sich mit schweren verwickelten Beinen das Geländer herauf“.
de.wikipedia.org
Für eine gehbehinderte, junge, unerfahrene Frau waren die zahlreichen Behördengänge keineswegs einfach zu absolvieren und zu bestehen.
de.wikipedia.org
So können auch ältere bzw. gehbehinderte Menschen die Schönheiten des Gipfelplateaus genießen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski