Tłumaczenia dla hasła „Golfstrom“ w niemiecko » włoski słowniku

Golfstrom RZ. m

Golfstrom

corrente f del Golfo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In Tiefen von 25 bis 100 Metern treffen dort der kalte Labradorstrom und der warme Golfstrom aufeinander.

de.wikipedia.org

Durch Ausläufer des Golfstroms sind die Wassertemperaturen für die nördlichen Breiten recht mild.

de.wikipedia.org

Die Temperaturamplitude ist hier also wesentlich ausgeprägter als jene an der vom Golfstrom beeinflussten Westküste.

de.wikipedia.org

Die Brutplätze des Basstölpels finden sich überwiegend an den Küsten, die vom Golfstrom beeinflusst sind.

de.wikipedia.org

Obwohl der Hurrikan weiterhin den Golfstrom überquerte, verlor er am nächsten Morgen den Status eines Hurrikans.

de.wikipedia.org

Durch seine bevorzugte Lage direkt am warmen Golfstrom kann er mit einer für die Breite völlig untypischen und vielfältigen Bepflanzung aufwarten.

de.wikipedia.org

Über 200 Tiere liegen dichtgedrängt am Strand oder bewegen sich im warmen Wasser des Golfstromes.

de.wikipedia.org

Ursache ist u. a. der Golfstrom, dem die Region auch ein milderes Klima verdankt als eigentlich aus der geografischen Lage ableitbar wäre.

de.wikipedia.org

Wegen des Golfstroms ist der Hafen das ganze Jahr über eisfrei und gut geschützt vor Wettereinflüssen.

de.wikipedia.org

Diese muss weiter nördlich entlang des Golfstroms erfolgen.

de.wikipedia.org