Tłumaczenia dla hasła „Hausnummer“ w niemiecko » włoski słowniku

Hausnummer RZ. f

Hausnummer

numero m civico

Przykładowe zdania ze słowem Hausnummer

Straße und Hausnummer

via e numero (civico)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

1980 wurden Straßennamen und Hausnummern neu vergeben und ein Burschenverein gegründet.

de.wikipedia.org

Auch Berufs- oder Namensbezeichnungen oder Hausnummern lassen sich so nachträglich feststellen.

de.wikipedia.org

Die höchsten im offiziellen elektronischen Stadtplan auffindbaren Hausnummern sind Nr.

de.wikipedia.org

Es ist bildet mit der südlich anschließenden Hausnummer 4 eine Einheit.

de.wikipedia.org

Die ungeraden Hausnummern befinden sich am südlichen Straßenrand, die geraden am nördlichen.

de.wikipedia.org

In Gebrauch sind auch Zierschilder aus Keramik, Schmiedeeisen, Holz, Kunststoff oder anderen Materialien; es gibt Schilder mit Zusatz des Straßennamens sowie beleuchtete Hausnummern.

de.wikipedia.org

Im Ort gibt es keine Straßennamen, die postalische Anschrift besteht stattdessen aus einer Kombination von Ortsname und Hausnummer.

de.wikipedia.org

Die Hausnummern 17 und 28 (das erste und letzte Haus an der Ostseite) sind nicht gepaart.

de.wikipedia.org

Hausnummer 19 wurde im Jahre 1890 überarbeitet und 1899 ein Waschhaus an der Rückseite hinzugefügt.

de.wikipedia.org

Die Hausnummern beginnen im inneren Stadtkern im Osten.

de.wikipedia.org