niemiecko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „Hose“ w niemiecko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » niemiecki)

Hose <-, -n> RZ. f

Przykładowe zdania ze słowem Hose

in die Hose hineinfahren
infilarsi in fretta e furia i pantaloni
in die Hose machen
farsela addosso
in die Hose schlüpfen
infilarsi i pantaloni
tote Hose sein ugs
essere un mortorio ( od una pizza)
das ist Jacke wie Hose ugs
se non è zuppa è pan bagnato
das Hemd in die Hose hineinstopfen
mettere la camicia dentro ai pantaloni
die Hände an der Hose abwischen
pulire le mani sui pantaloni
eine Kombination aus blauer Jacke und grauer Hose
uno spezzato con giacca blu e pantaloni grigi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Irkulyen oder auch Irkuijen bedeutet "mit heruntergelassener Hose", was sich auf die ebenfalls häufig beschriebenen Fetttaschen an den Hinterbeinen bezieht.
de.wikipedia.org
Es wird entweder in oder über der Hose getragen.
de.wikipedia.org
Die langen blauen Hosen der Mannschaften waren mit einem, die der Offiziere mit zwei roten Streifen besetzt.
de.wikipedia.org
Das Heimtrikot ist weiß, die Hosen und Stutzen sind schwarz.
de.wikipedia.org
11/2002 verbietet Frauen das Tragen von engen Hosen in der Öffentlichkeit.
de.wikipedia.org
Der Roller bestand aus einem mit Tier-, Natur- und Landschaftsmotiven bemalten Leinenkleid, bestehend aus Hose, Kittel und Larvenhaube.
de.wikipedia.org
Bauch und Hosen sind einheitlich weiß und zeigen höchstens einige wenige schwarze Strichel.
de.wikipedia.org
Die enge Hose wurde unterm Knie über den Strümpfen geschnallt.
de.wikipedia.org
In dem Muster sollten hergestellt werden: Hose, anknöpfbare Kapuze, Jacke, Zeltbahn, Zeltbahntasche, Zeltzubehörtasche.
de.wikipedia.org
Das drückte sich dann so aus, daß ich, wenn ich in Hosen zur Schule ging, wußte, daß ich an dem Tag malen würde.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Hose" w innych językach

Definicje "Hose" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne