Tłumaczenia dla hasła „Könner“ w niemiecko » włoski słowniku

Könner <-s, -> RZ. m , Könnerin RZ. f <-, -nen>

Könner

esperto m , -a f

ein großer Könner auf seinem Gebiet sein

essere un grande esperto nel proprio campo

Przykładowe zdania ze słowem Könner

ein großer Könner auf seinem Gebiet sein

essere un grande esperto nel proprio campo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die nächste Abfahrt ist „Könnern“.

de.wikipedia.org

Hindernisrennen und Flachrennen sind verschiedene Sportarten: Pferde, die in Flachrennen nur wenig leisten können, sind in Hindernisrennen oft große Könner und umgekehrt.

de.wikipedia.org

Er setzte sich für die fachliche Betreuung der Jugend ein und erhob die Forderung, dass der Lehrling nur von wirklichen Könnern ausgebildet werden dürfe.

de.wikipedia.org

Der Könner wäre dagegen unterfordert.

de.wikipedia.org

1945 wurde das Unternehmen nach Könnern verlegt.

de.wikipedia.org

In der Siegerliste tauchen die Namen großer Könner des Rallyesports auf.

de.wikipedia.org

Als Könner am Mikroskop entdeckte er die später nach ihm benannten Henleschen Schleifen in der Niere.

de.wikipedia.org

Zeitweise gehörte auch Könnern dazu.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grunde genießen die Könner dieses Fachs bei den anderen Skatern meistens auch ein hohes Ansehen.

de.wikipedia.org

Talente und reife Könner dagegen, die mit der Leistungsstärke ihrer Vereine nicht die sportliche Möglichkeit hatten, in die Endrunde zu gelangen, die hatten es sehr schwer, überregional wahrgenommen zu werden.

de.wikipedia.org