Tłumaczenia dla hasła „Kapillargefäß“ w niemiecko » włoski słowniku

Kapillargefäß RZ. nt BIOL

Kapillargefäß

(vaso m ) capillare m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Blutgefäßsystem ist kräftig entwickelt, wenn auch Kapillargefäße fehlen.

de.wikipedia.org

Die Kapillargefäße werden – wie in den peripheren Blutgefäßen auch – von Endothelzellen gebildet.

de.wikipedia.org

Besonders betroffen davon sind die Arteriolen und Kapillargefäße.

de.wikipedia.org

Die Kapillargefäße des Gehirns lassen daher hauptsächlich nur einen transmembranen Stofftransport zu, der zudem von den Zellen besser als der parazelluläre Transport geregelt werden kann.

de.wikipedia.org

Mit ihrem Verfahren wurden die Läuse über den Darm mithilfe feinster Kapillargefäße infiziert, wobei als Infektionsmaterial das zerriebene und aufgeschwemmte Gehirn eines mit Blut eines fleckfieberkranken Menschen infizierten Meerschweinchens diente.

de.wikipedia.org

Die vasogene Form beruht auf einer Permeabilitätsstörung der Blut-Hirn-Schranke bzw. einer gesteigerten Durchlässigkeit der Kapillargefäße, was zum Flüssigkeitseinstrom in das Interstitium führt.

de.wikipedia.org

Diese sind aufgrund der Schädigung der Darmwand und der darin liegenden Kapillargefäße oft blutig (hämorrhagisch).

de.wikipedia.org

Normalerweise fließt das Blut von Arterien durch Arteriolen, Kapillargefäße, Venolen und erst dann über Venen zum Herzen zurück.

de.wikipedia.org

Sie können aber auch über die Kapillargefäße in die Blutbahn gelangen.

de.wikipedia.org

In beiden Fällen ist der osmotische Druck so hoch, dass die empfindlichen embryonalen Kapillargefäße partiell reißen können.

de.wikipedia.org