niemiecko » włoski

Familienoberhaupt RZ. nt

Kirchenübertritt <-[e]s, -e> RZ. m

Staatsoberhaupt RZ. nt

Kirchenrat <-[e]s, -räte> RZ. m (Gremium)

Kirchenbau <-es, -ten> RZ. m

2. Kirchenbau (Kirche):

Kirchenrecht RZ. m

Kirchengerät <-[e]s, -e> RZ. nt

Oberhaupt RZ. nt

überhaupt PRZYSŁ.

1. überhaupt (im Allgemeinen):

Kirchenamt <-[e]s, -ämter> RZ. nt

Kirchengut <-[e]s> RZ. nt

Kirchenbank <Kirchenbank, -bänke> RZ. f

Kirchenbann RZ. m

Kirchenbuch RZ. nt

Kirchenbuße <Kirchenbuße, -n> RZ. f

Kirchenfest <-[e]s, -e> RZ. nt

Kirchenfürst <-en, -en> RZ. m liter

Kirchengebet <-[e]s, -e> RZ. nt obs

Kirchenkampf <-[e]s> RZ. m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Es war das erste Mal, dass ein katholisches Kirchenoberhaupt zur Bibelwissenschaft Stellung bezog.
de.wikipedia.org
Der Papst wurde lediglich als symbolisches Kirchenoberhaupt anerkannt.
de.wikipedia.org
Aus protestantischer Sicht wurde damit kämpferisch-kritisch auf die totale Unterordnung und Unterwerfung der römischen Katholiken unter den Papst als unumschränktes Kirchenoberhaupt verwiesen.
de.wikipedia.org
Der Stammapostel selbst verzichtete auf sein Gehalt als Kirchenoberhaupt und lebte von seinen schriftstellerischen Tantiemen der kircheneigenen Publikationen.
de.wikipedia.org
Das Kirchenoberhaupt erteilte diesem Wunsch in einer Bulle von 1255 seine grundsätzliche Zustimmung.
de.wikipedia.org
Zudem forderte er die Offiziere auf, die dortigen Christen zu ermahnen, ihrem Kirchenoberhaupt gehorsam zu sein.
de.wikipedia.org
Der amtierende Fürst war forthin nur noch Kirchenoberhaupt, übte das Begnadigungsrecht aus, erhielt den Ertrag der Domänen und hatte ein Zustimmungsrecht bei Gesetzen.
de.wikipedia.org
Das Storting fungierte als Kirchenparlament, der König als Kirchenoberhaupt.
de.wikipedia.org
Sie stellten auch persönliche Leibgarden für das Kirchenoberhaupt und seine Legaten.
de.wikipedia.org
Er profitierte davon, war er doch jetzt auch selbst das Kirchenoberhaupt und konnte so über den Reichtum und die Güter der Kirche verfügen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "Kirchenoberhaupt" w innych językach

Definicje "Kirchenoberhaupt" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski