Tłumaczenia dla hasła „Kreidefelsen“ w niemiecko » włoski słowniku

Kreidefelsen RZ. m

Kreidefelsen

roccia f cretacea

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Strand ist landschaftlich eindrucksvoll und geprägt durch die landseitig hoch aufragende von Kreidefelsen gebildete Steilküste.

de.wikipedia.org

Sie erhielt ihren Namen von den Kalk- und Kreidefelsen, an denen sie gebaut ist.

de.wikipedia.org

Hauptattraktion sind die senkrecht zum Meer abfallenden Kreidefelsen beiderseits des Ortes.

de.wikipedia.org

Sie erkannte als eine der ersten die Bedeutung der von römischen Soldaten in den Kreidefelsen geschlagenen Felsgänge zur Lagerung des Weins.

de.wikipedia.org

Sie besteht aus einem weißen Kreidefelsen der von braun-schwarzen Lagen aus Feuersteinen durchzogenen wird.

de.wikipedia.org

Im Schiffsverkehr werden von der Seebrücke aus vor allem Besichtigungsfahrten zu den Kreidefelsen und zu den benachbarten Seebädern angeboten.

de.wikipedia.org

Der auf Kreidefelsen gebaute Ort verfügt über zahlreiche Reifekeller.

de.wikipedia.org

Dort liegen auch die weiträumigen, seit 1871 in den Kreidefelsen gegrabenen Keller, die bis heute zur Reifung und Lagerung des produzierten Champagners dienen.

de.wikipedia.org

Aus dieser Zeit stammen auch die Reste einer Standseilbahn, die durch einen Tunnel quer durch die Kreidefelsen vom Strand zur Hochebene führte.

de.wikipedia.org

Die Felsnadel besteht aus einem weißen, nach oben spitz zulaufenden Kreidefelsen.

de.wikipedia.org