Tłumaczenia dla hasła „Kreuzweg“ w niemiecko » włoski słowniku

Kreuzweg RZ. m

1. Kreuzweg:

Kreuzweg

bivio m

an einem Kreuzweg stehen

essere a un bivio

2. Kreuzweg REL :

Kreuzweg

via f crucis

Przykładowe zdania ze słowem Kreuzweg

an einem Kreuzweg stehen

essere a un bivio

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Wallfahrtskirche, die Gnadenkapelle und der Kreuzweg stehen unter Denkmalschutz.

de.wikipedia.org

Am gleichen Tag erhielt der Kreuzweg den kirchlichen Segen.

de.wikipedia.org

In der Nähe der Wallfahrtskirche befindet sich ein im Jahr 2001 neu errichteter Kreuzweg.

de.wikipedia.org

Das Bauwerk ist von drei Seiten mit einer Backsteinmauer umgeben, innerhalb der Mauer befindet sich ein kleiner Kreuzweg mit Kreuzwegstationen.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1741 erhielt die Kirche einen Kreuzweg.

de.wikipedia.org

Der Kreuzweg, dessen künstlerischer Wert inzwischen erkannt war, wurde auf Augenhöhe zwischen den Beichtstühlen neu angeordnet.

de.wikipedia.org

Granateinschläge hatten die Umgebung der Kirche verwüstet und die meisten Stationen des Kreuzweges auf dem Weg von der Kirche zum Friedhof in Mitleidenschaft gezogen.

de.wikipedia.org

Seit 2013 besitzt die Kirche einen modern gestalteten neuen Kreuzweg.

de.wikipedia.org

Bei diesem Fest wurden Spendengelder gesammelt, um die Renovierungsmaßnahmen am Kreuzweg fortsetzen zu können.

de.wikipedia.org

Die Grünanlage, auf der die Kapelle steht, ist mit einer Mauer aus Natursteinen umfriedet, der Kreuzweg von etwa 1910 ist auf Metallplatten gemalt.

de.wikipedia.org