Tłumaczenia dla hasła „Schäfer“ w niemiecko » włoski słowniku

Schäfer <-s, -> RZ. m

Schäfer

pastore m

Schäfer

pecoraio m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

So soll er beispielsweise als Sohn eines armen Schäfers geboren worden sein.

de.wikipedia.org

1953 trat er in das Familienunternehmen, das seinerzeit Karl Schäfer & Co.

de.wikipedia.org

Nach dem Tod von Gustav Adolf Goll führte Friedrich Schäfer die Firma als G.L. Goll & Sohn, Inhaber: F. Schäfer weiter.

de.wikipedia.org

So finden sich an verschiedenen Orten Gebäudereste, bei denen es sich um Bauernhöfe beziehungsweise Wohnhäuser von Schäfern handeln dürfte.

de.wikipedia.org

Die Schweinfurter FAG Kugelfischer Georg Schäfer & Co. begann 1951 mit der Entwicklung der 1956 vorgestellten Kugelfischer-Einspritzung.

de.wikipedia.org

Zu ihrem Zunfttag während des Schäferlaufs stand das Gebäude, in dem bis heute ihre Zunftlade verwahrt wird, den württembergischen Schäfern zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Die seljefløyte wurde früher nur im privaten Kreis hauptsächlich von Schäfern gespielt.

de.wikipedia.org

Der Sohn eines Schäfers wurde als erstes von sieben Kindern geboren.

de.wikipedia.org

Also bleibt sie einfach an der Seite des Schäfers.

de.wikipedia.org

162279; 1990; 24 ha) mit Kalkmagerrasen, welcher mit einer Schafherde eines Schäfers abgehütet wird.

de.wikipedia.org