Tłumaczenia dla hasła „Taschendieb“ w niemiecko » włoski słowniku

Taschendieb RZ. m , Taschendiebin RZ. f

Taschendieb

borsaiolo m , -a f

Taschendieb

borseggiatore m , -trice f

Taschendieb

scippatore m , -trice f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Heute dient der Beutel dazu, Geld oder Wertgegenstände sicher vor Taschendieben bei sich zu tragen.

de.wikipedia.org

Man kritisierte den hohen Glücksfaktor, die leicht umkippenden Schiffsklötzchen sowie den übertriebenen Effekt des eingebauten Details „Taschendieb“.

de.wikipedia.org

Der Geldbeutel ist heute das beliebteste Diebesgut bei Taschendieben (ein Beutelschneider ist ein Taschendieb, der sich auf die Entfernung von Geldbeuteln spezialisiert hat).

de.wikipedia.org

Wenn sie Einbrecher oder Taschendiebe bei der Arbeit sahen, verließen sie den Wagen und nahmen sie fest.

de.wikipedia.org

Bei der Rückfahrt allerdings hatten 1.600 Passagiere den Zug besetzt, darunter hunderte von Taschendieben und Hooligans, die es auf die Touristen im Zug abgesehen hatten.

de.wikipedia.org

Drei Burschen geraten in die Fänge eines Kinderhändlers, der sie misshandelt und als Taschendiebe ausgebeutet.

de.wikipedia.org

Er verbringt sein Leben bei einer Gruppe von Taschendieben.

de.wikipedia.org

Ihre Familie besteht aus Autoschiebern, Taschendieben und Möchtegern-Geldfälschern.

de.wikipedia.org

Die Fußgängerbrücken hatten schon bald den Ruf, Anziehungspunkt für Prostituierte und Taschendiebe zu sein und wurden 1910 geschlossen.

de.wikipedia.org

Dieser Kurzfilm handelt von einem Taschendieb, der von seinen Opfern gejagt wird.

de.wikipedia.org