Tłumaczenia dla hasła „Tonbandgerät“ w niemiecko » włoski słowniku

Tonbandgerät RZ. nt

Tonbandgerät

registratore m (a nastro)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Da die Super-8-Tonfilmkassette erst 1973 herauskam, arbeiteten diese Kameras noch nach dem Zweibandverfahren, man konnte also ein Tonbandgerät mit Impulskopf anschließen.

de.wikipedia.org

Parallel reifte in Studer der Entschluss, selbst Tonbandgeräte herzustellen.

de.wikipedia.org

Je nach Qualität des verwendeten Tonbandgerätes steigt somit auch die Qualität des Filmtons.

de.wikipedia.org

In die Klangwellen des Orchesters mischen sich Geräusche von Industrieanlagen, wiedergegeben über ein Tonbandgerät mit jeweils zwei Lautsprechern auf der Bühne und hinten im Saal.

de.wikipedia.org

Als Neuerung zeichnete sie die Interviews per Tonbandgerät auf und ließ die abgeschriebenen Texte von ihren Interviewpartnern gegenlesen.

de.wikipedia.org

Die Station verfügte über 10 Funkempfänger vom Typ 2070 und 10 Tonbandgeräte.

de.wikipedia.org

Seine Kompositionen nahm er üblicherweise mit einem Tonbandgerät auf.

de.wikipedia.org

Zur ehemaligen Produktpalette zählen auch Metallbaukästen, Morseapparate, Tonbandgeräte, Radioempfänger und eine Slot-Car-Bahn.

de.wikipedia.org

Die Nachfrage nach elektrischem Zubehör wie Tonbandgerät oder Transistorradio stieg, das Fernsehen begann sich auszubreiten.

de.wikipedia.org

Mit Aufkommen des Tonbandgeräts benutzte man eine Bandschleife.

de.wikipedia.org