Tłumaczenia dla hasła „Trompeter“ w niemiecko » włoski słowniku

Trompeter <-s, -> RZ. m , Trompeterin RZ. f <-, -nen>

1. Trompeter:

Trompeter

trombettiere m

2. Trompeter (Jazz):

Trompeter

trombettista m/f

3. Trompeter (im Sinfonieorchester):

Trompeter

tromba f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dieser sollte die Details der Ausführung analysieren und dem jeweiligen Trompeter zuordnen.

de.wikipedia.org

Er hat stilistisch fast alle nachkommenden Trompeter der traditionellen Jazzstile beeinflusst.

de.wikipedia.org

Es besteht aus Material von drei Mitschnitten, bei denen der Trompeter mit zwei kontrastierenden Gruppen spielte.

de.wikipedia.org

Auch als Solo-Trompeter und Pianist spielte er bei verschiedenen Konzerten.

de.wikipedia.org

Herbert „Herb“ Alpert (* 31. März 1935 in Los Angeles, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Trompeter, Musiker und Gründer des Plattenlabels A&M Records.

de.wikipedia.org

Seit dem Jahr 1978 arbeitete er mit vier Trompetern und zwei Posaunisten, die einen eigenwilligen Musikstil, zusammen mit melodischen Komponenten und Swing, kreierten.

de.wikipedia.org

Jeweils ein Trompeter wurde den beiden Zügen zugeordnet.

de.wikipedia.org

Die Kartuschen der Trompeter waren gleich denen der Reiter.

de.wikipedia.org

Quezergues Vater spielte Gitarre, seine Mutter Klarinette; ein älterer Bruder war Trompeter.

de.wikipedia.org

Dort war er bis 1955 als erster Trompeter und Solotrompeter tätig.

de.wikipedia.org