Tłumaczenia dla hasła „Zeugenverhör“ w niemiecko » włoski słowniku

Zeugenvernehmung <-, -en> RZ. f

Zeugenvernehmung

escussione f dei testi

Zeugenbeweis <-es, -e> RZ. m

Zeugenbeweis

prova f testimoniale

Kreuzverhör RZ. nt

Kreuzverhör

interrogatorio m in contraddittorio

jemanden ins Kreuzverhör nehmen fig

fare un interrogatorio a qn

zeugen CZ. intr +haben (Zeugnis geben)

zeugen

testimoniare

von etwas zeugen

essere prova di qc, provare qc

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die ersten Gerichtstage waren vor allem durch Zeugenverhöre bestimmt.

de.wikipedia.org

Da die Aussagen des Klägers nicht mit denen der Angeklagten übereinstimmten, wurde ein Zeugenverhör anberaumt.

de.wikipedia.org

Auf dem Krongericht wurde nicht nur die eigentliche Prozessführung gegen Angeklagte nebst Zeugenverhören praktiziert, sondern es wurden auch noch an Ort und Stelle Urteile vollstreckt.

de.wikipedia.org