Tłumaczenia dla hasła „erglühen“ w niemiecko » włoski słowniku

erglühen +sein CZ. intr

1. erglühen:

erglühen

infuocarsi, ardere a. fig

in Liebe für jemanden erglühen

ardere d’amore per qn

der Berg erglüht im Abendlicht

la montagna arde alla luce del tramonto

2. erglühen (rot werden):

erglühen

arrossire

vor Scham erglühen

arrossire di vergogna

Przykładowe zdania ze słowem erglühen

vor Scham erglühen

arrossire di vergogna

in Liebe für jemanden erglühen

ardere d’amore per qn

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Erglühen dieser Präparate beruht auf ihrer außerordentlich feinen Verteilung, mit der sie dem Sauerstoff eine sehr große Angriffsfläche bieten.

de.wikipedia.org

In ihrem schönen Antlitz erglühten ein paar Augen in übermächtigem Feuer, und in ihrer Hand hielt sie einen Lorbeerzweig.

de.wikipedia.org