niemiecko » włoski

schätzen CZ. trans

2. schätzen:

3. schätzen (vermuten):

schätzen ugs

schatzen CZ. trans obs

Przykładowe zdania ze słowem geschätzt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Weißfische sind oft sehr wohlschmeckend, doch ihr Fleisch enthält zahlreiche feine Gräten, weshalb sie als Speisefische nicht sehr geschätzt sind.
de.wikipedia.org
Moderne Solarthermieanlagen erzielen in etwa die doppelte Leistung, allerdings werden die Kosten der Straßenkühlung auf ein Zwölftel einer Solarthermieanlage geschätzt.
de.wikipedia.org
Das dabei emittierte Gesamtvolumen wird auf knapp einen Kubikkilometer geschätzt.
de.wikipedia.org
Die Zahl der Toten durch Alkoholmissbrauch wird auf über 70.000 geschätzt, wobei bei 74 % dieser Fälle Mischkonsum mit Tabak vorliegt.
de.wikipedia.org
Wegen seiner bakteriziden und neurotonisierenden Wirkung wird Fichtennadelöl geschätzt und medizinisch als Badezusatz, Spray und Inhalationsmittel genutzt.
de.wikipedia.org
Zwei andere Torsi werden auf einen Meter Höhe geschätzt.
de.wikipedia.org
Die Quantifizierung des Nutzens hingegen kann oftmals nur geschätzt werden.
de.wikipedia.org
Die Lebenserwartung in freier Natur wird auf rund 20 Jahre geschätzt.
de.wikipedia.org
Um 1650 gab es insgesamt geschätzt weniger als 500.000 Aschkenasim.
de.wikipedia.org
Insgesamt sind für die Zeit von 1919 bis 1933 dabei 551 Verfahren bekannt, die Dunkelziffer wird noch höher geschätzt.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "geschätzt" w innych językach

Definicje "geschätzt" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski