Tłumaczenia dla hasła „untertags“ w niemiecko » włoski słowniku

untertags PRZYSŁ. reg

untertags

durante il giorno, di giorno

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der frönt nämlich gerade untertags dem Glücksspiel.

de.wikipedia.org

Die Temperaturen können untertags 45 °C erreichen.

de.wikipedia.org

Der Sandstein wurde untertags abgebaut.

de.wikipedia.org

Alle Bergwerke waren unterirdisch miteinander verbunden und erstreckten sich untertags auf einer Fläche von rund 285 km².

de.wikipedia.org

Sie zeigt eine nachtaktive Lebensweise und ist untertags kaum anzutreffen.

de.wikipedia.org

Alle Zwischenstationen sind heute nicht mehr durch Bahnpersonal besetzt, der im Erdgeschoss befindliche Warteraum ist den Fahrgästen untertags jedoch weiterhin bei allen Gebäuden zugänglich.

de.wikipedia.org

So können untertags bis zu 100 Leute auf dieser Feuerwache im Dienst sein.

de.wikipedia.org

Untertags spielen sie Badminton, wobei der Junge den Ball versehentlich in giftiges Efeu schlägt.

de.wikipedia.org

Die glänzende, helle Außenhaut soll untertags die Sonneneinstrahlung vermindern, damit sich abends der Innenraum rasch an die äußere Lufttemperatur angleichen kann.

de.wikipedia.org

Überdies war er untertags vom Pferd gefallen, hatte noch einen Huftritt von seinem Reittier erhalten und konnte seine Befehle nur noch liegend von einem Feldbett aus erteilen.

de.wikipedia.org