polsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „świat“ w polsko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » polski)

świat <C. świecie> RZ. r.m.

2. świat (wszechświat):

świat

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Świat roślinny Francji ze względu na wielkość kraju i rzeźbę jest urozmaicony.
pl.wikipedia.org
Świat gry nawiązuje do gier komputerowych z gatunku hack and slash.
pl.wikipedia.org
Świat w Roku 1984 jest podzielony na trzy walczące ze sobą nieustannie supermocarstwa.
pl.wikipedia.org
W treści książki anioł doręcza ambasadorowi angielskiemu listy opisujące świat z 1997 roku.
pl.wikipedia.org
Zaczyna się od bezimiennego egzaltowanego fotografa, który wybiega ze swojego mieszkania w surowy, rozedrgany miejski świat, aby zrobić kilka zdjęć strzelaniny w zaułku.
pl.wikipedia.org
Świat w filmie jest śmieszny i przerażający jednocześnie, jednak kobiety przedstawione są jako istoty silne, które przetrwają wszystko.
pl.wikipedia.org
Po urodzeniu dziecka patrzyłam na świat jak na nieustannie odnawiający się cud i nie mogłam wejść łatwo w postać kobiety, której wszystko się rozsypuje.
pl.wikipedia.org
Dziś doceniamy ten niepowtarzalny, intymny świat fantastycznych roślin, nie odejmując mu wyjątkowości.
pl.wikipedia.org
Prowadziłoby to do sprzeczności (mówi się nawet, że świat taki byłby rozrywany przez sprzeczności).
pl.wikipedia.org
Mam duże szczęście, że mogę kreować świat w filmie, bardziej niż mogłabym to zrobić w kinie historycznym czy dokumentalnym.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "świat" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina