Tłumaczenia dla hasła „światowe“ w angielsko » polski słowniku

world power

światowe mocarstwo r.n.

SWIFT

Światowe Stowarzyszenie r.n. Telekomunikacji Międzybankowej

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Lirycznie album porusza ważne światowe problemy, takie jak ochrona środowiska czy konieczność rozwiązania spraw trzeciego świata.

pl.wikipedia.org

Światowe media żegnały aktorkę, nazywając ją: pięknością ekranu, zmysłową gwiazdą kina, legendarną femme fatale, ostatnią boginią.

pl.wikipedia.org

W 2013 r. światowe wydobycie węgla kamiennego ustabilizowało się na poziomie 7,2 mld ton.

pl.wikipedia.org

Przed mymi oczyma zmarniały nagle wszystkie ambicje światowe.

pl.wikipedia.org

Światowe zasoby materiałów rozszczepialnych pozwalałyby na pokrycie wszelkich potrzeb energetycznych ludzkości na wiele tysięcy lat.

pl.wikipedia.org

Zasięg dialogu ekumenicznego może obejmować lokalne, regionalne, krajowe bądź światowe chrześcijańskie wspólnoty religijne, a jego forma może przybrać zarówno porozumienia dwustronne, jak i wielostronne.

pl.wikipedia.org

Areszt źle wpłynął na samopoczucie pastora, ale, zgodnie z oczekiwaniem, zainteresował ogólnokrajowe i światowe media.

pl.wikipedia.org

Roczne światowe zużycie barwnika wyniosło blisko 40 tys. ton, a produkcja niebieskich spodni dżinsowych to ok. miliard rocznie.

pl.wikipedia.org

Światowe emisje antropogeniczne czarnego węgla wynoszą ok. 4,8 mln ton rocznie, z czego ponad połowa przypada na Azję.

pl.wikipedia.org

Namacalnym tego świadectwem jest największe i najbogatsze światowe dziedzictwo kulturowe i historyczne.

pl.wikipedia.org