Tłumaczenia dla hasła „mieszkający“ w angielsko » polski słowniku

lately of... (living at)

do niedawna mieszkający w...

resident

mieszkający w miejscu zatrudnienia

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Podczas pierwszego uruchomienia ludzie mieszkający w pobliżu fabryki telefonowali na milicję „żeby uciszyć ten potworny hałas”.

pl.wikipedia.org

Mieszkający w ich pobliżu ludzie często dokładnie znają ich historię i związane z nimi opowieści, także za sprawą przekazu międzypokoleniowego.

pl.wikipedia.org

Harry - ośmioletni bohater serii mieszkający z mamą i starszą siostrą w domku na przedmieściach.

pl.wikipedia.org

Wyspę zamieszkują stale pracownicy rolni i rybacy, mieszkający w małej osadzie na zachodnim brzegu, ponad plażą i naprzeciw jedynego bezpiecznego kotwicowiska.

pl.wikipedia.org

Dzięki temu mieszkający w okolicy ludzie mieli czas zebrać siły i wyruszyć przeciwko greckim napastnikom.

pl.wikipedia.org

Niegdyś znany aktor teatralny, obecnie zgrzybiały staruszek mieszkający w ubogim blokowisku wraz ze swą siostrą, która z jego winy stała się inwalidką.

pl.wikipedia.org

Owen to dwunastoletni chłopiec mieszkający w małym miasteczku na amerykańskiej prowincji.

pl.wikipedia.org

Mieszkający w pobliżu hodowca egzotycznych pająków nieświadomy niczego karmi swoje pająki świerszczami nafaszerowanymi chemikaliami z ciężarówki.

pl.wikipedia.org

Przyszły prezydent w wieku ośmiu lat został sierotą, a nim i jego rodzeństwem zaopiekowali się wujowie i ciocie mieszkający na pobliskich farmach.

pl.wikipedia.org

Didier, bezrobotny, czterdziestoletni mężczyzna, mieszkający z matką postanawia zdobyć główną nagrodę w konkursie tańca disco.

pl.wikipedia.org