polsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „sprawiedliwości“ w polsko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » polski)

minister sprawiedliwości
wymiar sprawiedliwości
wymiar sprawiedliwości
minister sprawiedliwości
parodia sprawiedliwości
wymiar sprawiedliwości
sprawiedliwości stało się zadość
sprawiedliwości stało się zadość
Europejski Trybunał Sprawiedliwości r.m.
oddać się w ręce sprawiedliwości
oddawać się w ręce sprawiedliwości
angielsko » polski

Tłumaczenia dla hasła „sprawiedliwości“ w angielsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » angielski)

triumf r.m. sprawiedliwości
wymiar r.m. sprawiedliwości
sprawiedliwości stało się zadość
domagać się sprawiedliwości
Międzynarodowy Trybunał Sprawiedliwości
Międzynarodowy Trybunał r.m. Sprawiedliwości
Europejski Trybunał r.m. Sprawiedliwości
sprawiedliwości stało się zadość
oddawać [perf oddać] kogoś w ręce sprawiedliwości

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Formy gnomiczne dotyczą spraw losu, przeznaczenia, sprawiedliwości, wartości życia, przemijalności szczęścia, nieszczęścia, stosunku człowieka do bogów, roli bogów w życiu wspólnoty, miłości, przyjaźni, państwa i prawa, małżeństwa, dzieci.
pl.wikipedia.org
Jako ministrowi podlegały mu kwestie sprawiedliwości, przemysłu, handlu (w tym zagranicznego), imigracji oraz ceł.
pl.wikipedia.org
Partia dąży do realnej demokracji, sprawiedliwości społecznej, szeroko pojętej duchowości, wolności i prosperującej gospodarki w oparciu o postęp naukowo-techniczny.
pl.wikipedia.org
Stwierdziwszy oszustwo, pokrzywdzona matka domagała się sprawiedliwości u króla; oskarżona gorliwie zaprzeczała.
pl.wikipedia.org
Wymierzenie kary ma za zadanie zadośćuczynić pokrzywdzonemu, ale także ogólnemu poczuciu sprawiedliwości.
pl.wikipedia.org
Zakończył swoje urzędowanie po dymisji premiera w związku z odwołaniem przez parlament ministra sprawiedliwości, co doprowadziło do rozpadu koalicji.
pl.wikipedia.org
W 2001 został doradcą ministra sprawiedliwości przy opracowywaniu reformy sądownictwa.
pl.wikipedia.org
Strategia legalisty podważa tezę, że do utrzymania prawa własności potrzebna jest zorganizowana społeczność, wymiar sprawiedliwości i organy ścigania.
pl.wikipedia.org
W mieście wrzało, często na ulicach miast zbierał się tłum wyrażający swoje oburzenie wobec protekcji żydów, przez wymiar sprawiedliwości.
pl.wikipedia.org
Zgodnie z założeniami sprawiedliwości społecznej, społeczeństwo, w którym powstają nierówności, w konsekwencji nie może być uważane za społeczeństwo kierujące się zasadami sprawiedliwości dystrybutywnej.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina