Tłumaczenia dla hasła „adwokat“ w polsko » angielski słowniku

adwokat(ka) <l.mn. -aci> RZ. r.m.(r.ż.)

1. adwokat PR.:

adwokat(ka)

counsel

adwokat(ka)

attorney AM

adwokat(ka)

≈ barrister BRIT

2. adwokat przen. (obrońca):

adwokat(ka)

advocate

być adwokatem czegoś

to be an advocate of sth

zwroty:

adwokat diabła

devil's advocate

Przykładowe zdania ze słowem adwokat

adwokat diabła

devil's advocate

nasz znajomy adwokat

a lawyer we know

adwokat/lekarz praktyk

practising lawyer/doctor

lekarz/adwokat/nauczyciel z prawdziwego zdarzenia

genuine physician/lawyer/teacher

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Ukończył w 1969 studia prawnicze, praktykował w zawodzie adwokata.

pl.wikipedia.org

Później rozpoczął praktykę w zawodzie adwokata, założył własną kancelarię specjalizującą się w prawie gospodarczym.

pl.wikipedia.org

Griffiths przeprowadził porównanie z brytyjskim i amerykańskim systemem prawnym, gdzie sędziowie zazwyczaj wcześniej praktykowali jako adwokaci i dbali o interesy swoich klientów.

pl.wikipedia.org

Broniewska pomimo próśb na piśmie nie otrzymała adwokata z urzędu na tę rozprawę.

pl.wikipedia.org

Na listę adwokatów wpisał się w 1923 i rozpoczął karierę jako adwokat.

pl.wikipedia.org

Przez całe dorosłe życie otaczał opieką ludzi ubogich, dlatego też nadano mu miano „adwokata biedaków”.

pl.wikipedia.org

Znakomity adwokat, człowiek wówczas już bardzo bogaty i o wysoko sięgających koneksjach, przeżył głęboki wstrząs emocjonalny i wycofał się z działalności zawodowej.

pl.wikipedia.org

Był wtedy również zawieszony w prawach wykonywania zawodu adwokata.

pl.wikipedia.org