Tłumaczenia dla hasła „akustyczna“ w angielsko » polski słowniku

acoustic guitar

gitara r.ż. akustyczna

sound chamber

komora akustyczna r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Została oceniona przez ekspertów jako „akustyczna perełka”, gdyż pogłos w niej wynosi zaledwie 1,5 s i jest idealnie zgodny z zamierzeniami.

pl.wikipedia.org

Michalka gra na wielu instrumentach, takich jak akustyczna i elektryczna gitara, pianino (zaczęła grać mając cztery lata) i bongosach.

pl.wikipedia.org

Muzyka akustyczna – muzyka, którą wykonuje się przy użyciu instrumentów akustycznych, tj. takich które wytwarzają dźwięk przy użyciu wibratora, a nie poprzez syntezę elektroniczną.

pl.wikipedia.org

Zatem, jeżeli fala akustyczna, wraz z szumem kwantyzacji, będzie cichsza od dolnej granicy słyszalności, to nie będzie on słyszalny.

pl.wikipedia.org

Holografia akustyczna ma zastosowanie w defektoskopii.

pl.wikipedia.org

Zespół wykonuje muzykę głównie na instrumentach akustycznych takich jak: banjo, harmonijka, gitara rezofoniczna, kontrabas, trąbka, saksofon, gitara akustyczna, ukulele i perkusja.

pl.wikipedia.org

Przykłady instrumentów wykorzystywanych w muzyce akustycznej to fortepian, gitara akustyczna, bęben, akordeon, chordofony, instrumenty dęte.

pl.wikipedia.org

Sonoluminescencja – emisja krótkich impulsów świetlnych w chwili zapadania się pod wpływem ciśnienia akustycznego bąbelków gazu zawieszonych w cieczy (kawitacja akustyczna).

pl.wikipedia.org

Gitara akustyczna spełniła to zadanie, lecz tylko połowicznie.

pl.wikipedia.org

Jego pierwszą była gitara akustyczna kupiona na garażowej wyprzedaży.

pl.wikipedia.org