Tłumaczenia dla hasła „bilety“ w polsko » angielski słowniku

„bilety wyprzedane”

“[all tickets] sold out”

wszystkie bilety były wyprzedane i w ciemno poszedłem do teatru

all the tickets were sold so I went to the theatre on spec

Tłumaczenia dla hasła „bilety“ w angielsko » polski słowniku

we are booked up (cinema, theatre)

bilety zostały wyprzedane

the concert was a sell-out

wykupiono wszystkie bilety na koncert

people rushed to buy the tickets

ludzie rzucili się na bilety

bucket shop (discount travel agency) Brit pot.

biuro podróży sprzedające tanie bilety lotnicze

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Część osób wsiadła do tramwajów konnych, które nadjechały w ostatniej chwili, gdzie konduktorzy rozdali im bilety.

pl.wikipedia.org

Ze względu na tego samego emitenta pierwsza emisja w pewnym stopniu przypominała bilety zdawkowe, chociaż ich szata graficzna była całkiem odmienna.

pl.wikipedia.org

Bilety sprzedawano w cenie 6 pensów, a przejazd w jednym kierunku zajmował około 50 sekund.

pl.wikipedia.org

Jak zapowiedzieli organizatorzy, bilety na pozostałe koncerty, w tym m.in. na półfinały oraz próby kamerowe do nich, trafią do sprzedaży w styczniu 2018, po ceremonii losowania półfinałów.

pl.wikipedia.org

Bilety na większość koncertów podczas trasy promującej album zostały wyprzedane.

pl.wikipedia.org

Bilety na drugi koncert również wyprzedano w komplecie.

pl.wikipedia.org

Najtaniej jest zarezerwować bilet przez stronę internetową, chociaż bilety można też kupić w holu przylotów międzynarodowych.

pl.wikipedia.org

Bilety można było nabyć w pociągu od konduktora.

pl.wikipedia.org

Publiczność tłumnie ustawiała się w kolejce po bilety.

pl.wikipedia.org

Na kolei obowiązują bilety normalne - 3,50 €, ulgowe - 2,20 € i grupowe - 3,00 € (dane na 2008).

pl.wikipedia.org