Tłumaczenia dla hasła „blat“ w polsko » angielski słowniku

blat <D. -tu> RZ. r.m. (szafki, stołu)

blat

top

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Węższe blaty są przeznaczone dla ulicznych skaterów, którzy wolą wykonywać triki bardziej nacechowane techniką.

pl.wikipedia.org

To samo dotyczy kolejnych dwóch mężczyzn spoglądający zza kuchennego okienka, przy którym na blacie leżą dwie patery.

pl.wikipedia.org

Stoły laboratoryjne pokryte są ceramicznym, metalowym lub drewnianym blatem, który musi być odporny na polewanie go żrącymi chemikaliami.

pl.wikipedia.org

Wysoki od 100 do 140 cm, z regulowaną wysokością blatu, zazwyczaj okrągłego, spotykane są również blaty wielokątne i kwadratowe.

pl.wikipedia.org

Rama stołu powinna być wykonana z mahoniu, blat z płyt łupkowych pokrytych wełnianym suknem, najczęściej w kolorze zielonym.

pl.wikipedia.org

Blaty klejonkowe mają mniejszą skłonność do paczenia się, wyginania i pękania.

pl.wikipedia.org

Galileusz pochylił blat tak, że utworzył on równię pochyłą i staczał po nim mosiężne kule.

pl.wikipedia.org

Wraz z szerokością blatu często zmienia się również trucki, których wyróżniamy 2 typy: regular i wide.

pl.wikipedia.org

Są również kawalety niskie (20–50 cm) o blatach znacznie szerszych, najczęściej kwadratowych o boku od 80 do nawet 400 cm.

pl.wikipedia.org

Kawałek blatu od stołu, z wypaloną ręką duszy czyśćcowej.

pl.wikipedia.org