polsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „bojkotować“ w polsko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » polski)

bojkotować <f. dk. z-> CZ. cz. przech.

bojkotować

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Głównym źródłem dochodów parafii były przychody z prowadzenia szwalni, która jednak upadła, gdy w 1922 katolicy zaczęli bojkotować jej usługi.
pl.wikipedia.org
Urzędnicy publiczni – w większości narodowości polskiej odmówili uznania władz ukraińskich i bojkotowali ich zarządzenia.
pl.wikipedia.org
Pierwsza to ci, którzy od samego początku bojkotowali niemieckie zarządzenia antyżydowskie, nie nosili opasek i nie przenieśli się do getta.
pl.wikipedia.org
Bojkotowano brytyjskie instytucje, takie jak sądy, fiskus, rezygnowano z zatrudnienia w urzędach państwowych, nie oddawano honorów brytyjskim tytułom i symbolom.
pl.wikipedia.org
W pierwszych latach niepodległości kształtujące się dopiero społeczeństwo polskie bojkotowało działalność kulturalną, prowadzoną w poniemieckich instytucjach.
pl.wikipedia.org
Opozycja bojkotowała obrady parlamentu, a w 1997 roku upadły fundusze inwestycyjne oparte na systemie piramidy, co doprowadziło do społecznych protestów.
pl.wikipedia.org
Odważnie bojkotowano kolejne zarządzenia okupanta dotyczące oddawania maszyn do pisania czy pamiątek narodowych.
pl.wikipedia.org
Większość rozgłośni radiowych i telewizyjnych bojkotuje wykonawców manele.
pl.wikipedia.org
Wtedy też bojkotowano wszystkie kolejne single tego albumu.
pl.wikipedia.org
Została potępiona w prasie jako przyjaciółka pedofilów, koledzy bojkotowali jej przemówienia, a doradcy ostrzegli ją, że ryzykuje karierę naukową.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "bojkotować" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina