polsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „ciasta“ w polsko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » polski)

angielsko » polski

Tłumaczenia dla hasła „ciasta“ w angielsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » angielski)

wałek r.m. do ciasta
tarta r.ż. (rodzaj ciasta)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Współcześnie używa się zwykle mąki pszennej, czasami zmieszanej z ryżową lub kukurydzianą - zmienia to fakturę ciasta.
pl.wikipedia.org
Zresztą twierdzenie to w oryginalnej wersji żadnych kwadratów nie wzmiankuje: „złożył w ofierze wołu z ciasta pszennego, kiedy to odkrył, że przeciwprostokątna trójkąta prostokątnego równa jest przyprostokątnym”.
pl.wikipedia.org
Przygotowanie ciasta biszkoptowego metodą "na zimno" wiąże się z oddzieleniem białek jaj od żółtek.
pl.wikipedia.org
Bogate i kaloryczne jest natomiast nadzienie ciasta – kiełbasa lub inne mięso.
pl.wikipedia.org
Babka przygotowywana jest z ciasta drożdżowego z nadzieniem czekoladowym, cynamonowym, owocowym lub serowym, zaplecionego przed pieczeniem.
pl.wikipedia.org
Był wyznacznikiem zamożności: bogaci spożywali biały chleb, bułki i ciasta, biedni zaś jedli chleb z mąki razowej i jęczmienia bądź owsa.
pl.wikipedia.org
Zdarza się też, że nie ma w nich żadnego płynu, tylko jajka, np. ciasta na biszkopty, lub też miód, np. ciasta na niektóre pierniki i miodowniki.
pl.wikipedia.org
Oryginalny starorosyjski kulebiak był przygotowywany wyłącznie z ciasta drożdżowego i nadziewany farszem: z kaszy gryczanej, kapusty, jajek na twardo oraz gotowanych ryb.
pl.wikipedia.org
Cuker łejkech – odmiana ciasta biszkoptowego, szczególnie ulubione ciasto weselne Żydów galicyjskich.
pl.wikipedia.org
Ziemniaki były głównie gotowane lub przetworzone do postaci ciasta ziemniaczanego.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina