Tłumaczenia dla hasła „długach“ w polsko » angielski słowniku

grzęznąć w długach/kłamstwach

to be up to one's ears in debt/lies

tonąć w długach

to be up to one's ears in debt

być po uszy w długach

to be up to one's ears in debt

Tłumaczenia dla hasła „długach“ w angielsko » polski słowniku

to be deep in debt

tonąć w długach

to drown in debts przen.

tonąć w długach

to be deeply in debt

tonąć w długach

a plunge into debts przen.

pogrążanie się w długach

up to one's ears in debt

po uszy w długach

he's up to the hilt in debt

[on] tkwi po uszy w długach

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Tonął więc w długach i ratował się, biorąc zaliczki na powieści, których jeszcze nie napisał.

pl.wikipedia.org

Rozprawiano głównie o majątkach, długach i pomówieniach, rzadziej o napadach czy zabójstwach.

pl.wikipedia.org

Ernest był osobą niezwykle rozrzutną i ciągle tonął w długach.

pl.wikipedia.org