Tłumaczenia dla hasła „dobić“ w polsko » angielski słowniku

dobić <-ije, tr. rozk. -ij>

dobić f. dk. of dobijać

Zobacz też dobijać

I . dobijać <f. dk. dobić> CZ. cz. przech.

1. dobijać postrzelone zwierzę:

dobijać

to finish off

2. dobijać przen.:

nieszczęście go dobiło

the misfortune devastated him

3. dobijać gwóźdź:

dobijać

to drive

II . dobijać <f. dk. dobić> CZ. cz. nieprzech.

dobić do brzegu/celu

to reach the shore/one's destination

zwroty:

dobić targu

to strike a bargain

III . dobijać dobijać się CZ. cz. zwr.

dobijać się do drzwi

to bang on the door

Przykładowe zdania ze słowem dobić

dobić targu

to strike a bargain

dobić targu [z kimś]

to strike a bargain [with sb]

dobić do brzegu/celu

to reach the shore/one's destination