Tłumaczenia dla hasła „dostępne“ w angielsko » polski słowniku

to use all [or every] means at one's disposal

zastosować wszystkie dostępne sposoby

online account

konto r.n. bankowe dostępne przez internet

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Pluszowe kucyki były również dostępne jako nagrody w automatach dźwigowych.

pl.wikipedia.org

Dostępne było w butelkach 200- i 330-mililitrowych.

pl.wikipedia.org

Dla miejscowej ludności dostępne są również 2 szpitale, 3 przychodnie, 12 mniejszych miejsc pomocy chorym, 2 domy dla niepełnosprawnych oraz sierociniec.

pl.wikipedia.org

Farby akrylowe dostępne są także w formie puszek z rozpylaczem (sprayem) stosowanych w technikach graffiti.

pl.wikipedia.org

W standardowej bibliotece klas jest to szablon auto ptr, ale dostępne są również inne implementacje.

pl.wikipedia.org

W sieci sklepów firmowych dostępne są lniane torby ekologiczne wielokrotnego użytku, dzięki którym zmniejsza się zużycie foliowych "jednorazówek".

pl.wikipedia.org

Dostępne są żele mające właściwości aromaterapeutyczne.

pl.wikipedia.org

Perony dostępne są z westybulu umieszczonego na poziomie niższym.

pl.wikipedia.org

W latach 80., w czasach komputerów domowych, rolę monitora przeważnie pełnił telewizor, gdyż monitory były trudno dostępne, głównie ze względu na bardzo wysokie ceny.

pl.wikipedia.org

Funkcje przesyłania wiadomości i rozmów są dalej dostępne dla posiadaczy kont nie firmowych i służą do kierowania myślami i opiniami.

pl.wikipedia.org