polsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „dotrwać“ w polsko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » polski)

dotrwać CZ. cz. nieprzech.

1. dotrwać (przetrwać):

dotrwać do czegoś

Przykładowe zdania ze słowem dotrwać

dotrwać do czegoś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
W tym celu wchodzi do lodówki, aby mógł dotrwać do lata.
pl.wikipedia.org
Istnieją tylko nieliczne zapisy runiczne, dotrwały jednak przekazy ustne ballad, nawiązujących do tradycji starogermańskiej.
pl.wikipedia.org
Jedna z ukrywanych kobiet urodziła syna, który przeżył i wraz z pozostałą dwunastką dotrwał do końca wojny w ukryciu.
pl.wikipedia.org
W kilka lat po bitwie nad mogiłą żołnierzy usypano kurhan, który jednak nie dotrwał do współczesności.
pl.wikipedia.org
Film dotrwał do współczesności, ponieważ jego autor ukrył jego negatyw w kuchni, w pudełku po herbacie.
pl.wikipedia.org
Do obecnych czasów dotrwało jedynie kamienne naczynie, w którym przechowywany był skarb.
pl.wikipedia.org
Od tego czasu zamek nie został odrestaurowany i dotrwały do naszych czasów w postaci ruiny.
pl.wikipedia.org
Do naszych czasów dotrwały m.in. ruiny pałacu i murów miejskich oraz trzy dolne kondygnacje starożytnego zigguratu.
pl.wikipedia.org
W takim stanie kanał dotrwał do 1945 roku.
pl.wikipedia.org
Koalicja nie dotrwała jednak do wyborów w 2001 roku – zakończenie współpracy nastąpiło 6 czerwca 2000.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "dotrwać" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina