Tłumaczenia dla hasła „dwupoziomowy“ w polsko » angielski słowniku

dwupoziomowy PRZYM.

dwupoziomowy

bi-level

dwupoziomowy

two-level

dwupoziomowe mieszkanie

duplex

dwupoziomowy pokój

split-level room

Przykładowe zdania ze słowem dwupoziomowy

dwupoziomowy pokój

split-level room

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Pierwotnie miał służyć jako miejsce ceremonii królewskich i boisko do gry w polo; w 1602 roku otoczono go dwupoziomowymi arkadami handlowymi.

pl.wikipedia.org

Dwupoziomowy system kodowania, w którym bit bity koduje się odwrotnie niż w dwupoziomowym kodowaniu z powrotem do zera.

pl.wikipedia.org

Przejście przez budynek bramny jest zwieńczone godłem królów bawarskich i prowadzi na dwupoziomowy dziedziniec.

pl.wikipedia.org

W 1802 roku wybudowano dodatkowy budynek koszarowy (koszary białe) oraz dwupoziomową baterię ze schronem.

pl.wikipedia.org

Nawa główna z triforiami przykryta sklepieniami podpartymi dwupoziomowymi łękami.

pl.wikipedia.org

Budowla ma dwupoziomowy układ, a każda z dwóch części stanowi osobną świątynię.

pl.wikipedia.org

Parterowy dwór założony na rzucie prostokąta posiada dwupoziomowe ryzality znajdujące się na osi elewacji wzdłużnych.

pl.wikipedia.org

Oba bunkry to dwupoziomowe schrony przeciwatomowe, które posiadały wyposażenie chroniące przed atakiem chemicznym.

pl.wikipedia.org

Mieszkania położone wyżej są dwupoziomowe, czteropokojowe, o powierzchni 115 m kw. i posiadają duże tarasy.

pl.wikipedia.org

Jest ona dwupoziomową świątynią, z niską wieżyczką zwieńczoną kopułą i kwadratową dzwonnicą.

pl.wikipedia.org