Tłumaczenia dla hasła „fartucha“ w polsko » angielski słowniku

trzymać się matczynego fartucha

to be tied to one's mother's apron strings

Tłumaczenia dla hasła „fartucha“ w angielsko » polski słowniku

apron strings

tasiemki r.ż. l.mn. fartucha

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jest to rodzaj fartucha lub osłony przedniej części ciała.

pl.wikipedia.org

W porównaniu do zwykłego fartucha, kitel zawsze posiada długie rękawy, ma przednie zapięcie (na guziki lub zamek błyskawiczny), jest długi do kolan i ma biały kolor.

pl.wikipedia.org

Kilka pasów startowych i rozbudowa fartucha zostały przeprowadzone przez dekady, aby zaspokoić rosnący popyt.

pl.wikipedia.org

Do jego dolnej części, tzw. fartucha, można było przymocować nabiodrki lub taszki osłaniające uda.

pl.wikipedia.org

Powtarzający się wzrost ciśnienia w czasie kolejnych wizyt lekarskich, gdy badanie ciśnienia w warunkach domowych wykazuje wartości prawidłowe nazywany jest nadciśnieniem białego fartucha.

pl.wikipedia.org

Zakładano na nie zapaskę – rodzaj fartucha, ozdabianą w liczne hafty.

pl.wikipedia.org

Parametry "jezdne" są uzależnione od konstrukcji poduszkowca – wysokości poduszki, konstrukcji fartucha i wydajności wentylatorów.

pl.wikipedia.org