Tłumaczenia dla hasła „filtr“ w polsko » angielski słowniku

filtr <D. -ru [lub -ra]> RZ. r.m.

filtr

filter

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Dzięki zastosowaniu specjalnych filtrów, możliwe jest pobieranie wody z otwartych zbiorników np. oczek wodnych.

pl.wikipedia.org

Wadą tych studni jest łatwość uszkodzenia filtru przy wbijaniu lub wkręcaniu, co powoduje zanieczyszczenie rur studni.

pl.wikipedia.org

Korekta balansu bieli przy użyciu filtrów obiektywowych, lub w oprogramowaniu aparatu lub komputera służącego do obróbki zdjęć.

pl.wikipedia.org

Duże litery są oznaczeniami filtrów o szerokości połówkowej kilkuset angstremów.

pl.wikipedia.org

Siarkowodór (zapach zgniłych jaj) w kapiącej wodzie może wystąpić w początkowym okresie uruchamiania filtru.

pl.wikipedia.org

Do jego zadań należy łączenie filtrów i synchronizacja ich stanów.

pl.wikipedia.org

W ten sposób atomy działają jak filtry, tworząc ciemne linie absorpcyjne w widmie przechodzącego przez nie światła.

pl.wikipedia.org

Maszyny tam wystawione to pompy elektryczne, filtry i destylatory z roku 1940.

pl.wikipedia.org

Ilość siarkowodoru jest niewielka i nie zaszkodzi dojrzałemu akwarium, ale po dojrzeniu filtru nie powinien występować.

pl.wikipedia.org

Filtry 11 i 13 harmonicznej są samoregulujące, dostosowujące się do zakłóceń, natomiast pozostałe dwa filtry mają stałe parametry.

pl.wikipedia.org