Tłumaczenia dla hasła „kością“ w polsko » angielski słowniku

mięso z kością

chop

stanąć komuś kością w gardle

to annoy sb

Tłumaczenia dla hasła „kością“ w angielsko » polski słowniku

ivory trading

handel r.m. kością słoniową

chop

kotlet r.m. (z kością)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Handlowano głównie przyprawami, drzewem sandałowym i kością słoniową.

pl.wikipedia.org

Powierzchnia tylna, pokryta chrząstką, siodełkowato zakrzywiona, łączy się z kością piętową.

pl.wikipedia.org

W badaniu fizykalnym często stwierdza się bolesność palpacyjną w rzucie guza i wyczuwalny nieprzesuwalny guz połączony z kością.

pl.wikipedia.org

Przydział na te kartki wynosił w latach 1983–1989: 1000 gramów wołowiny z kością i 3000 gramów mięsa i jego wyrobów.

pl.wikipedia.org

Jako towar występuje schłodzony lub zamrożony, z kością lub bez.

pl.wikipedia.org

Jako przystawkę do dania głównego popularyzowano ziemniaki, a zamiast potraw z mięsa mielonego serwowano mięso w bardziej naturalnej postaci: befsztyków, kotletów i porcji mięsa z kością.

pl.wikipedia.org

Inne teorie mówią, że kula trafiła w biceps, przemykając przed kością.

pl.wikipedia.org

Gotowe arkusze sklejano ze sobą brzegami za pomocą kleju wykonanego z mąki, wody i octu, następnie wygładzano do połysku muszlą lub kością słoniową.

pl.wikipedia.org

Swym przednim odcinkiem łączy się z kością klinową i występuje tu szczelina klinowo-skalista (łac. fissura sphenopetrosa).

pl.wikipedia.org

Ostroga jest połączona z niewielką kością tworząc staw, co pozwala na szerszy zakres ruchów, w zakresie kąta prostego.

pl.wikipedia.org