Tłumaczenia dla hasła „krótkie“ w polsko » angielski słowniku

krótkie spięcie

short circuit

fale krótkie

short waves

krótkie spięcie

short circuit

światła mijania [lub krótkie]

dipped headlights

przyszła moda na krótkie włosy

short hair is in fashion now

Tłumaczenia dla hasła „krótkie“ w angielsko » polski słowniku

short wave

fale r.ż. l.mn. krótkie

short circuit

[krótkie] spięcie r.n.

scull

krótkie wiosło r.n. jednopiórowe

to have a short crop

mieć krótkie włosy

short landing LOT.

lądowanie za krótkie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Przekształcone, krótkie płetwy piersiowe umożliwiają pełzanie po dnie.

pl.wikipedia.org

W kolejnych latach powstawały jedynie bardzo krótkie odcinki na przedłużeniu istniejących tras oraz przy granicy w pobliżu nowo otwieranych lub rozbudowanych przejść granicznych.

pl.wikipedia.org

Spędzał czasem po kilka godzin dziennie w kaplicy klasztornej i w kościele, a kiedy już nie mógł się podnieść z łóżka, wypowiadał krótkie akty strzeliste.

pl.wikipedia.org

Jest to krótkie, dziesięciominutowe przemówienie wygłoszone w oparciu o werset biblijny (na każdą sobotę inny, publikowany w lekcjach biblijnych).

pl.wikipedia.org

Pistolet jest szczególnie ergonomiczny dla osób mających stosunkowo krótkie palce.

pl.wikipedia.org

Początkowe tergity odwłoka mają po cztery krótkie, podłużne listewki po bokach części nasadowych.

pl.wikipedia.org

Setsuwa (jap. 説話) – japońskie krótkie opowiadania, często anegdotyczne i z morałem, przekazujące zasłyszane zdarzenia niezwykłe, zaskakujące lub zabawne.

pl.wikipedia.org

Krótkie skoki tworzą grupę wątków, która zaciska osnowę pętelkową.

pl.wikipedia.org

Na trąbce sygnałowej gra się zwykle tylko krótkie i proste melodie tzw. fanfary.

pl.wikipedia.org

Występują również dwie zredukowane samogłoski [ə ɪ], zawsze krótkie i pozbawione akcentu.

pl.wikipedia.org