Tłumaczenia dla hasła „namiot“ w polsko » angielski słowniku

namiot <D. -tu> RZ. r.m.

namiot

tent

pod namiotem

in a tent

wakacje pod namiotem

holiday under canvas

namiot cyrkowy

big top [tent]

namiot tlenowy

oxygen tent

Przykładowe zdania ze słowem namiot

namiot cyrkowy

big top

namiot tlenowy

oxygen tent

rozbijać namiot

to pitch [or put up] a tent

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Dostępnych jest 11 miejsc obozowych (miejsce na namiot, drewniany stolik i palenisko) jak również 3 boje do cumowania oraz toalety.

pl.wikipedia.org

Przy każdym schronisku istnieje możliwość rozbicia namiotu i skorzystania z bieżącej wody, oraz zakupienia prowiantu.

pl.wikipedia.org

Świątynia nazywana jest złośliwie „namiotem pielgrzymów” lub „małpią górą”.

pl.wikipedia.org

Zaraz zaczęto też rozbijanie namiotów celowo szeroko rozłożonego obozu.

pl.wikipedia.org

W najwyższym punkcie, w środku namiotu budowle te miały ok. 3 m wysokości.

pl.wikipedia.org

Światło wpadające do namiotu jest zmiękczone, równiejsze i mniej kontrastowe.

pl.wikipedia.org

W polskie ręce wpadł obóz tatarski: namiot i zbroje chana, szaty, bogate tkaniny oraz mnóstwo kosztowności.

pl.wikipedia.org

W chacie rozbili namiot a podłoże wyłożyli skórami pingwinów.

pl.wikipedia.org

Namiot zwany przez właścicieli katedrą składa się z ośmiu 20-metrowych masztów na których spoczywa dach o powierzchni 2700 metrów.

pl.wikipedia.org

Selim powrócił do swego obozu na wyspie i nad swym namiotem wywiesił biało-czerwoną flagę na znak amnestii.

pl.wikipedia.org