angielsko » polski

I . never [ˈnevəʳ, Am -ɚ] PRZYSŁ.

1. never (at no time):

never
nigdy
never ever
przenigdy
never again!
nigdy więcej!

2. never (intensifier):

never mind
nic nie szkodzi
never fear!
nie ma obawy!
well I never [did]
a to dopiero!
that will never do
to na nic
never so much as
nawet nie

II . never [ˈnevəʳ, Am -ɚ] WK

never
niemożliwe!

never-ending PRZYM.

never-failing PRZYM.

Przykładowe zdania ze słowem never

never again
nigdy więcej
never mind
nieważne
never more
[już] nigdy więcej
never fear!
nie ma obawy!
never ever
przenigdy
never again!
nigdy więcej!
I never dreamt that...
nawet nie marzyłem, że...
better late than never
lepiej późno niż wcale
well I never [did]
a to dopiero!
that will never do
to na nic
never so much as
nawet nie
never fear [or fear not] form.
bez obaw
you never know
nigdy nie wiadomo
one never knows
nigdy nie ma się pewności
never you mind
nie twoja sprawa
never darken my doors again iron.
więcej mi się tu nie pokazuj
I've never been to Spain
nigdy nie byłem w Hiszpanii
not [or never] miss a trick
nigdy nie przepuszczać okazji

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
However, the location of the alignments were never finalised and further investigation and studies would have been required.
en.wikipedia.org
I was never much of a dabbler as a teen.
www.telegraph.co.uk
Sacred opera provided another impetus for dialogues, and they greatly expanded in length (although never really beyond 60 minutes long).
en.wikipedia.org
My clients will never have to worry about this new captcha-reading software.
www.gizmag.com
The bizarre concept of delivering a ventriloquist act, a visual humour, by radio, an audio medium, never seemed to bother anyone at the time, however.
en.wikipedia.org
The philistine crowd can never enter the world of a creator.
en.wikipedia.org
By the 12th century, the council was essentially powerless as a separate entity, though it seems clear that the system was never formally dismantled.
en.wikipedia.org
It was essential that this novelist never rise again.
en.wikipedia.org
The family tree was investigated in detail by enthusiastic groups who sometimes discovered aunts, uncles and cousins never known to each other before.
en.wikipedia.org
Amy had never even had a singing lesson before that audition, so we practised it together and worked on her breathing.
www.digitalspy.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "never" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne