Tłumaczenia dla hasła „obligacja“ w polsko » angielski słowniku

obligacja RZ. r.ż. GOSP.

obligacja

bond

obligacje państwowe

government bonds

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Fundusze na rekompensatę za utraconych niewolników miał dostarczyć rząd federalny w formie oprocentowanych obligacji.

pl.wikipedia.org

Jego administracja ułatwiła bankom udzielanie kredytów hipotecznych, zwiększyła udział zagranicy w rynku obligacji i zwiększyła globalną rolę kraju w walucie renminbi.

pl.wikipedia.org

Kapitał akcyjny wynosił 6.625.000 rubli, obligacje 1.500.000 rubli.

pl.wikipedia.org

Podręcznik zawierał informacje i statystyki dotyczące akcji, obligacji, instytucji finansowych, agencji rządowych, produkcji, wydobycia i żywności.

pl.wikipedia.org

Transakcja pożyczkowa polegała na tym, że spółka zobowiązała się emitować na rynku francuskim obligacje na sumę 1100 mln franków.

pl.wikipedia.org

W strukturze portfela, w większości z nich, dominuje następująca proporcja – 60% akcji i 40% obligacji.

pl.wikipedia.org

Rynek finansowy – obejmuje rynek walutowy (obrót pieniądzem i środkami dewizowymi), rynek kapitałowy (obrót akcjami i obligacjami), rynek instrumentów pochodnych oraz obrót ubezpieczeniami.

pl.wikipedia.org

Atrakcyjność tych funduszy polega na jeszcze większej dywersyfikacji lokat niż w krajowych funduszach akcji czy obligacji.

pl.wikipedia.org

Można wykazać jednak szereg analitycznych własności convexity przy zmianie jednego z parametrów obligacji.

pl.wikipedia.org

Zatem emisja państwowych obligacji wiąże się ze wzrostem popytu na pieniądz.

pl.wikipedia.org