Tłumaczenia dla hasła „obsługa“ w polsko » angielski słowniku

obsługa RZ. r.ż.

1. obsługa (klientów):

obsługa

service

2. obsługa maszyny:

obsługa

operation

instrukcja obsługi

operating manual

3. obsługa (personel, załoga):

obsługa

personnel

obsługa

staff

obsługa naziemna

ground crew

obsługa hotelowa

hotel service

Przykładowe zdania ze słowem obsługa

obsługa naziemna

ground crew

obsługa hotelowa

hotel service

obsługa nie jest wkalkulowana [w cenę]

service is not included [in the bill]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zginęło wielu żołnierzy polskich, w tym: cała obsługa działek 37 mm kompanii przeciwpancernej 35 pułku piechoty (35 p.p.).

pl.wikipedia.org

Na przykład przekazanie do innego programu obsługującego równoważenia obciążenia lub wyświetlenie informacji o braku możliwości obsługi żądania.

pl.wikipedia.org

Stoker – urządzenie do mechanicznego podawania węgla w parowozach, ułatwiające pracę obsłudze pociągu.

pl.wikipedia.org

W późniejszej modyfikacji, przeprowadzanej na przełomie wieku, główną zmianą było zredukowanie pracy wykonywanej przez obsługę działa.

pl.wikipedia.org

Lotnicy narzekali również na często opłakany stan maszyn i nieodpowiednią obsługę.

pl.wikipedia.org

Często sterownik urządzenia jest odpowiedzialny za obsługę urządzeń, które fizycznie nie istnieją.

pl.wikipedia.org

Już na początku starcia od wybuchu pocisku artyleryjskiego stracił obsługę jednego z dział.

pl.wikipedia.org

Obsługą jednostki napędowej miał zajmować się japoński zespół.

pl.wikipedia.org

Skupieni są oni głównie w branży handlowej, turystycznej, górniczej, energetycznej i obsłudze nieruchomości.

pl.wikipedia.org

Obciążenie poznawcze (cognitive load) generowane przez obsługę różańca rowerowego jest niewielkie – porównywalne do obsługi przerzutki rowerowej.

pl.wikipedia.org